西班牙人新援哈特曼出席了新援发布会，他谈论了自己的加盟。

哈特曼表示，1月份的时候伯恩利就已经深陷泥潭，当时自己的心思就在西班牙人了。

谈谈您的加盟

“大家对我非常热情，我已经见过一些球员和工作人员了。每个人都非常友好，这几天我过得很愉快，不过还没有进行太多训练。我对西班牙人的第一印象非常好，这里的人看着都很不错。”

谈谈英超和西甲的区别

“我认为英超和西甲有所不同，我需要适应这里的环境，也需要适应语言，希望西班牙人能延续上赛季开局阶段的彪悍表现。我觉得英超和西甲最大的区别在于比赛强度，我以前没在西甲踢过球，但1月份的时候我来看过一场比赛，我感觉英超的比赛强度更大，西甲的比赛节奏更平和。”

您觉得您要花多少时间适应西甲？

“看情况吧，我预计不会太久。不过我从来没踢过西甲，所以也不好说。来到一个全新的地方有一个适应期是很正常的，毕竟语言、战术等等都要融入......不过西甲还有六周就要开打了，所以我希望能快点适应。我一直都很有野心，从青年时期起就习惯为了胜利而战。我参加过决赛、参加过欧冠，也代表过国家队出战，每次都是为了赢。来到西班牙人，我想努力帮助球队争取好名次，至少要争取比去年排名更高。”

您是来接班卡洛斯-罗梅罗的

“我看过他很多场比赛，他确实就是最好的球员之一。接班他对我而言是一种激励，我希望能达到他的水平。”

谈谈您的加盟过程

“12月份的时候，我就和球队进行接触了。蒙奇上任后，我也和他多次深入交流。前几天我见了马诺洛，他说他希望我来到这里，这让我感到很安心。从建立对话开始，我们的沟通一直很顺利，毕竟卡洛斯-罗梅罗要走早就是公开的秘密了。1月份我应邀来到球场观赛，我非常喜欢这里，然后我如愿以偿来到这里。事实上，那个时候协议就已经达成了，我的心思1月份就在这里了。彼时伯恩利深陷降级泥潭，所以我那会就在考虑下赛季该怎么做了。这是对我最好的选择，我很高兴来到这里。”

谈谈您对西班牙人的了解

“除了多兰，我其实不认识其他西班牙人球员。多兰向我介绍了俱乐部，他说这里是一个真正的大家庭，每个人都充满激情。这是一个家庭俱乐部，是西甲历史上最重要的基石俱乐部之一，我非常自豪能为西班牙人的历史添砖加瓦。”

谈谈您和队友的接触

“我只接触了其中几位，但他们英语不大好，只能求助理疗师帮忙翻译。我西班牙语也不行，还得学。”

谈谈您的目标

“首先，我想获得大量出场时间，并拿出自己应有的高水平。同时，我希望帮助球队延续去年的表现，继续冲击欧战资格。不过，我唯一能承诺的只有一件事，那就是我将全力以赴。我不能承诺我会首发，不能承诺我会进球，也不能承诺我会助攻，毕竟这些东西都不由我控制。”

谈谈您的优点

“我拿球自信，擅长控球，喜欢持球进攻。我是一个大心脏球员，在大场面下不会紧张，这也是我能给到球队的帮助。”

谈谈您的个人特点

“我性格随和，喜欢待在家里，和我的朋友、家人以及狗一起放松。比赛中我会全力以赴，但平时的我是一个松弛的人。”